Home

Qui potrai goderti una vacanza nel verde, in pace e tranquillità, riempiendoti gli occhi di bellezza, le orecchie di silenzio, i polmoni di aria pulita. Scordandoti per un poco i formalismi.  I bambini sopra i 12 anni sono benvenuti.

A tua disposizione ci sono giardini curati, ampi spazi verdi, zone ove rilassarti e molti parcheggi. In Estate potrai oziare in piscina, in Inverno potrai rosolarti le dita dei piedi davanti al camino. I boschi confinanti invitano tutto l’anno a passeggiare ed esplorare.

Le sistemazioni sono eleganti e semplici. Tutte le stanze hanno il proprio bagno privato. L’appartamento è perfetto per chi vuole estraniarsi completamente.

Siamo uno dei pochi agriturismi che ha un’effettiva attività agricola. Abbiamo una grande passione per la natura e l’ambiente: tutti i nostri prodotti sono frutto di agricoltura naturale, senza l’ausilio di fertilizzanti chimici, erbicidi o pesticidi. Consumiamo principalmente quello che produciamo, uova fresche sono disponibili dalle nostre galline, ricaviamo elettricità dal sole, beviamo l’acqua del nostro pozzo.

Se vuoi goderti i sapori di una volta, non hai che da chiedercelo: la cucina dell’agriturismo invita piacevolmente a degustare i prodotti dell’orto, per consumare pasti semplici ma unici nella loro genuinità.

Tutto questo si trova a soli cinque minuti da Città della Pieve, una bellissima città medievale, con tutti i servizi che si possono desiderare racchiusi in un meraviglioso fascino di storia. La sua posizione, sulla cima della collina, regala stupendi panorami attraverso la Valdichiana, incorniciata dal monte Cetona, le colline di Montepulciano ed il lago Trasimeno. Pietro Vannucci, chiamato Il Perugino, nacque qui, e molti dei suoi capolavori possono essere ammirati a Città della Pieve. La Tenuta il Casone è a soli 4 km da Città della Pieve, fra boschi e campi. Ti sentirai lontano da tutto, ma, di fatto, sarai a soli 5 minuti di auto dalla cittadina.

Informativa sulla privacy

Fatti salvi i diritti che le corrispondono ai sensi delle norme applicabili, l’Informativa sulla Privacy e le informazioni fin qui fornite non hanno carattere contrattuale.

Responsabile del trattamento dei dati personali

Tutti i dati personali trattati da Tenuta il Casone nell’ambito della presente Informativa sulla Privacy sono controllati da Monica Storchi, che ne è altresì responsabile ai sensi delle norme UE in materia. Il nostro indirizzo è: Vocabolo Le Selve 44, 06062 Città della Pieve (PG).

Cosa si intende per dati personali?

Per dati personali si intendono quei dati che la identificano o che potrebbero essere utilizzati per identificarla, quali ad esempio il nome, i dati di contatto e le date di arrivo e partenza. Potranno inoltre essere comprese informazioni sul suo utilizzo del nostro sito web e delle applicazioni per dispositivi mobili.

Qual è l’ambito di applicazione di questa politica?

Questa politica è applicabile ai dati personali raccolti, utilizzati e trattati nell’ambito del suo rapporto con Tenuta il Casone, in qualità di cliente effettivo o potenziale, incluso quando viaggia con noi o utilizza altri nostri servizi, quando naviga sul nostro sito, quando contatta i nostri operatori di servizio o dei centri di assistenza telefonica e quando prenota i nostri servizi attraverso terzi (quali agenzie di viaggi e altre compagnie aeree).

Quando facciamo riferimento alla responsabilità di terzi nella sezione Responsabile del trattamento dei dati personali o Con chi condividiamo i suoi dati personali?, significa che per avere ulteriori informazioni dovrà prendere visione dell’informativa sulla privacy di ciascuno di questi soggetti terzi.

Come può proteggere i suoi dati personali?

Noi facciamo grandi sforzi per proteggere i dati personali che ci fornisce. Da parte sua può salvaguardare i suoi dati adottando diverse misure che le indichiamo di seguito.

Non condivida la corrispondenza e-mail o gli eventuali messaggi sms od a mezzo whatsapp che ci scambiamo

Mantenga sempre la riservatezza sulle date di arrivo e partenza.

Se viaggia con altre persone e non desidera che abbiano accesso a tali dati, forse è preferibile che ciascuno effettui la prenotazione in modo autonomo.

Sia prudente e si difenda da possibili frodi su Internet e dal “Phishing”

Esiste una pratica fraudolenta su Internet nota come “Phishing” che consiste nell’ottenere dati personali utilizzando mezzi ingannevoli. Vengono inviati messaggi di posta elettronica non richiesti a persone incluse in elenchi ottenuti illegalmente da terzi e si chiede ai destinatari di inserire o confermare dati bancari o password su un sito clonato o falso.

Quando raccogliamo i suoi dati personali?

Raccogliamo dati personali su di Lei ogni volta che prenota un soggiorno presso la nostra struttura.

Per ulteriori informazioni prenda visione della sezione “Che tipo di dati personali raccogliamo e conserviamo?”

Che tipo di dati personali raccogliamo e conserviamo?

Quando utilizza i nostri servizi deve fornirci i suoi dati personali o quelli della persona o delle persone che viaggeranno con lei.

Dati che fornisce a Tenuta il Casone per completare e gestire una prenotazione fatta con noi.

Il suo nome, l’indirizzo, l’e-mail, la data di nascita, il genere, il numero del passaporto o della carta d’identità, i dati del conto o delle carte di credito e le informazioni di pagamento; potremo richiedere i suoi dati di fatturazione.

Sapremo se ha prenotato il suo soggiorno presso la nostra struttura o se ha utilizzato un canale di vendita diverso, come un’agenzia di viaggi o portali internet quali, solo ad esempio e non esaustivamente: Booking.com, Expedia, Agriturismo.it.

Dati raccolti durante il suo soggiorno presso di noi.

In alcuni casi potremmo registrare certe informazioni come ad esempio le sue abitudini relativamente al sonno.

Dati sul suo programma di soggiorno.

Dati relativi a prenotazione, itinerario di viaggio, qualsiasi tipo di assistenza aggiuntiva eventualmente richiesta e altre informazioni attinenti al suo soggiorno, come ad esempio esigenze dietetiche speciali, od i suoi gusti o le eventuali intolleranze alimentari, in caso di degustazioni presso la nostra struttura.

Dati sui servizi che le abbiamo prestato in passato.

Dati su soggiorni precedenti, come ad esempio le diverse camere nelle quali ha soggiornato, dimenticanze relative ai bagagli o ad effetti personali e le sue opinioni in qualità di cliente.

Dati sulla sua registrazione online e altre interazioni.

Conserveremo i suoi dati per garantirle una corretta interazione se si è registrato con noi tramite portali internet.

Dati sul suo utilizzo del nostro sito web e delle applicazioni per dispositivi mobili.

Per aiutarci a personalizzare i suoi dati e a migliorare il nostro sito web utilizziamo cookie e tecnologie analoghe che raccolgono informazioni sulla navigazione, sulle ricerche che effettua e sui contenuti che visualizza sul nostro sito, come ad esempio il sito da cui proviene.

A partire dai suoi dati di utilizzo potremo sapere se ha visitato il sito tenutailcasone.com, anche se non effettua la prenotazione.

Quando e perché raccogliamo dati personali sensibili?

Alcuni dati personali, come quelli relativi all’origine razziale, l’etnia, la religione, la salute o l’orientamento sessuale, rientrano in categorie speciali soggette a misure di protezione aggiuntive in conformità alle norme UE di protezione dei dati e sono considerati “dati personali sensibili”. Cerchiamo di limitare sempre al massimo le circostanze in cui raccogliamo e trattiamo dati di tale natura. Ecco alcuni esempi dei casi in cui potremmo raccogliere e trattare dati personali sensibili:

  • Quando richiede a Tenuta il Casone se la struttura è accessibile a persone disabili o su sedia a rotelle.
  • Quando richiede di soggiornare da noi in determinate condizioni mediche o in stato di gestazione oltre le 28 settimane.
  • Quando decide di fornirci tali informazioni per qualsiasi altro motivo o quando tali dati ci siano forniti da terzi come ad esempio l’agenzia di viaggi attraverso la quale ha prenotato.

Inoltre potrebbe richiedere un servizio speciale (ad esempio un menu) che di per sé non rappresenta un dato sensibile, ma può sottendere o suggerire informazioni sulla sua religione, lo stato di salute o altri dati.

Per quali finalità utilizziamo i suoi dati personali?

Le finalità principali del trattamento dei suoi dati personali sono quelle descritte di seguito.

  • Per gestire tutte le questioni attinenti al suo soggiorno e per prestarle eventuali servizi richiesti.

Avremo bisogno di utilizzare il suo nome, l’indirizzo, l’e-mail, i dati di contatto, la data di nascita, il genere, il numero del passaporto, i dati del conto e le informazioni di pagamento per gestire le sue prenotazioni e i servizi inerenti al suo soggiorno, per riscuotere gli importi, per fornire le informazioni necessarie alle autorità competenti (ovvero autorità tributarie, doganali e di immigrazione) e perché Tenuta il Casone possa sapere chi ha prenotato un soggiorno presso la sua struttura.

Quando le invieremo comunicazioni commerciali?

Non le verranno inviate comunicazioni commerciali.

Quali sono le basi giuridiche per il trattamento dei suoi dati personali?

Tenuta il Casone tratterà i suoi dati personali solo quando vi sia una base giuridica per farlo. Tale base dipenderà dal motivo o dai motivi di raccolta e utilizzo dei suoi dati da parte di Tenuta il Casone. Ai sensi delle norme UE sulla protezione dei dati, nonché delle norme locali in materia, in quasi tutti i casi la base giuridica sarà:

  • Necessità di utilizzo dei suoi dati per dare seguito alla prenotazione e per lo svolgimento del soggiorno presso la nostra struttura.
  • Utilizzo delle sue informazioni personali per operare e migliorare la nostra attività come struttura ricettiva in quanto ciò rientra tra gli interessi legittimi di Tenuta il Casone.
  • Necessità di utilizzo dei suoi dati personali da parte di Tenuta il Casone per adempiere a un obbligo di legge.
  • Protezione dei suoi interessi vitali o di quelli di altre persone.
  • Consenso prestato all’utilizzo dei suoi dati da parte di Tenuta il Casone per una finalità precisa.

Più avanti troverà informazioni aggiuntive su ciascuna base giuridica.

Se il trattamento dei suoi dati è soggetto a qualsiasi altra legge, la base può differire da quando indicato in precedenza e in tali circostanze potrà fondarsi comunque sul consenso che avrà prestato.

Per quanto tempo conserviamo i dati personali?

Conserveremo i suoi dati personali per tutto il tempo necessario per la finalità che ne motiva il trattamento. Ad esempio, se effettua una prenotazione con noi, conserveremo le informazioni relative per poter prestare i servizi specifici di soggiorno richiesti e, successivamente, per il tempo necessario a gestire o rispondere a qualsiasi reclamo o consulta inerente alla prenotazione. Potremo conservare tali informazioni anche per continuare a migliorare la sua esperienza con Tenuta il Casone.

Rivedremo attivamente i dati in nostro possesso e li elimineremo in modo sicuro alla scadenza dei termini volta per volta applicabili. In alcuni casi i dati saranno resi anonimi nel momento in cui non sussista alcuna esigenza legale, commerciale o vincolata con il cliente che ne richieda la conservazione.

Per l’adempimento di obblighi di legge

Vi sono situazioni in cui Tenuta il Casone è soggetta a determinati obblighi di legge e l’utilizzo dei suoi dati personali risulta imprescindibile per tali adempimenti.

In caso di dimenticanza del suo bagaglio o di suoi effetti personali.

Per legge abbiamo l’obbligo di fornire informazioni sui nostri clienti alle autorità di polizia.

Protezione dei suoi interessi vitali o di quelli di terzi

Vi sono situazioni in cui potremmo dover utilizzare i suoi dati personali per proteggere i suoi interessi vitali o quelli di altre persone.

Se raccogliamo e trattiamo dati sanitari in caso di emergenza medica e Lei non è in condizione di prestare il consenso.

Consenso

In alternativa, potremo raccogliere e trattare i suoi dati personali nei casi in cui Lei abbia esplicitamente prestato il consenso.

Se la base del trattamento dei suoi dati personali è il consenso prestato, potrà revocarlo in qualsiasi momento modificando le sue preferenze sul profilo online di Tenuta il Casone Club o contattandoci all’indirizzo: Tenuta il Casone, Vocabolo Le Selve 44, 06062 Città della Pieve (PG).

Con chi condividiamo i suoi dati personali?

Potremmo condividere i suoi dati personali con le società esterne con cui collaboriamo; solo ad esempio e non esaustivamente: info point turistici dei paesi limitrofi, ristoranti del territorio, centri benessere, centri termali. Condividiamo informazioni con tali società perché possano aiutarci a prestarle gli eventuli servizi richiesti.

Quali sono i suoi diritti e come può esercitarli?

Ai sensi delle norme europee sulla protezione dei dati, come pure delle norme locali in materia, può esercitare i diritti seguenti.

Accesso

Può richiedere una copia di tutti i suoi dati personali conservati da Tenuta il Casone. Tale richiesta non è soggetta ad alcun costo.

Rettifica

Può modificare i suoi dati personali se presentano inesattezze.

Cancellazione

Può richiedere la cancellazione dei suoi dati personali.

Opposizione

Può opporsi al trattamento dei suoi dati personali.

Limitazione del trattamento

Può richiedere la limitazione del trattamento nei seguenti casi:

  • Durante la verifica dell’impugnazione sull’esattezza dei suoi dati.
  • Quando, in caso di trattamento illecito, si opponga alla soppressione dei suoi dati.
  • Quando Tenuta il Casone non abbia più bisogno di trattare i suoi dati, ma Lei ne abbia invece bisogno per l’esercizio o la difesa dei suoi reclami.
  • Se si è opposto al trattamento dei dati per l’adempimento di una missione di interesse pubblico o per soddisfare un interesse legittimo, fino a quando non sia stata verificata la legittimità delle finalità del trattamento.

Portabilità

Può richiedere i dati raccolti nell’ambito del rapporto stabilito con Tenuta il Casone, potendoli a sua volta trasmettere a un altro ente.

La richiesta dovrà essere inoltrata per iscritto e dovrà contenere le seguenti informazioni:

  • Nome e indirizzo postale dell’utente.
  • Dati oggetto della richiesta.
  • Qualsiasi informazione che permetta a Tenuta il Casone di localizzare i dati oggetto della richiesta, come ad esempio:
  • Date di arrivo e partenza.
  • Dati del registro telefonico (codice di identificazione, numero da cui è stata effettuata la chiamata, numero e opzione prescelta, data e ora della chiamata o delle chiamate).

Inoltre dovrà fornire:

Una fotocopia del suo passaporto o della carta d’identità per poterla identificare e impedire che terzi possano esercitare i suoi diritti in modo fraudolento.

  • Firma e data della richiesta.
  • Se presenta la richiesta a nome di un’altra persona, oltre a quanto fin qui indicato, dovrà fornire l’autorizzazione firmata dall’interessato.

Invii la sua richiesta a: Tenuta il Casone, Vocabolo Le Selve 44, 06062 Città della Pieve (PG).